miércoles, 6 de mayo de 2009

maibaum 2009

Collage: Eichenau, Mayo 2009


El viernes 1 de Mayo, en Eichenau fue el festejo de
"Maibaum" o "Arbol de Mayo".
Es un festejo que se realiza en cada pueblo que posea en su plaza principal su propio Maibaum.




Es una fiesta tradicional que se remonta a la Edad Media. Este árbol actuaba de pancarta dando información acerca de los negocios que formaban parte de la comunidad.




También está asociado al festejo de la primavera, ya que representa la fertilidad.
En este "palo" de madera pintado a rayas celeste y blanco, cada asociación o agrupación que forma parte de la ciudad, figura representado en éste, con figuras de madera pintadas que se sitúan en las "ramas" horizontales del árbol.
En Baviera se sienten orgullosos de sus tradiciones, y las mantienen vivas.




Todos visten sus trajes tradicionales, Lederhosen para los hombres y Dirndl para las mujeres.
Cómo comenté en otras oportunidades, toda ocasión es buena para armar las mesas y bancos largos y tomarse unas cervezas en comunidad...













Posted by Picasa

7 comentarios:

  1. A traves de tus relatos, uno puede ,a tanta distancia palpitar los hechos Eichenauenses...!!!GRACIAS !!!!Solo la fuerza de la tradicion, puede subir el MAIBAUM ...
    !!FALTA POQUITO PARA VERLO IN SITU !!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta que las nenas crezcan en un contacto tan estrecho con las tradiciones que las rodean . Yo tuve oportunidad de tomar contacto con las tradiciones andaluzas y lo disfruté realmente.Ahí me di cuenta que por este lado del planeta todavia somos tan jóvenes como pueblo que no podemos identificarnos claramente con un pasado tan reciente. Ademas está latente eso de que "los argentinos descendemos de los barcos" lo que nos da una peculiar visión sobre nuestras verdaderas tradiciones.

    ResponderEliminar
  3. Disfrute de las fotos, son bellisimas y coincidencia? o no las mire mientras pasaban en la radio una cancion alemana.
    P/D: Me encanto el trabajo de circulos japoneses, felicitaciones!!!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias. Fue muy divertido para todos hacer el "reportaje"...
    Circulos Japoneses es una serie, ya voy a ir publicando de a poco. besos

    ResponderEliminar
  5. che no lo vi al nau con los cortos levantando el maibaum

    ResponderEliminar
  6. guidinho, para bens! N estaba demasiado ocupado tomando cerveza....

    ResponderEliminar